„Smatrajte ovo pozivom da naučite o stvarnim kapacitetima ženskog tela tokom naprezanja i rađanja. Ne govorim o kratkom sadržaju trenutnih medicinskih znanja prevedenih sa stručnog na narodni jezik. Toga možete dosta naći u knjižarama. Ono što podrazumevam pod stvarnim kapacitetima ženskog tela je ono što su žene zaista doživele, bilo da je priznato od medicinskih autoriteta ili ne. Ja to najvernije znanje o ženskom telu vidim kao kombinaciju onog najboljeg što je medicinska nauka pružala tokom prošlog veka ili i onog što su žene oduvek mogle naučiti o sebi do konačnog premeštaja u bolnicu na porođaj. Svrha ove knjige je da vam pruži najbolje informacije trenutno dostupne o ženskim kapacitetima pri naprezanju i porođaju, kao i da vam pokaže kako se ova dva mogu spojiti sa najboljim korišćenjem moderne porodiljske tehnologije. Moja namera je da Vas ohrabrim i informišem.

Ovo je vaša šansa da čujete novo shvatanje starog znanja koje možete dodati vašim osnovnim znanjima o rađanju. Gde god i kako god nameravali da se porodite, vaše iskustvo će uticati na vaše emocije, vaš um, vaše telo, i vaš duh do kraja vašeg života.“

Ina Mej Gaskin, sertifikovana profesionalna babica (selo Farma, Tenesi, SAD)